COMÉDIENS "Voix originale anglaise"
|
VINCENT CORAZZA - "Slim"
(Ace Ventura: Pet Detective Animated Series, 24)
Né à Toronto, Vincent a débuté sa carrière à l'âge de 10 ans. On l'a vu dans une centaine de rôles à la télévision, au cinéma et dans la publicité. Récemment, il a joué avec Philip Seymour Hoffman dans le film Owning Mahowny et dans les hits télévisés Without a Trace, CSI et 24 avec Kiefer Sutherland. On a entendu sa voix dans plus de 1000 commerciaux et émissions, dont le rôle principal dans la série d'animation Ace Ventura: Pet Detective.
|
|
ARON TAGER - "Phil" / "Fats"
(X-Men, Serendipity)
On décrit Aron Tager comme étant un comédien caméléon. On l'a vu au cinéma, à la télévision et au théâtre. Au grand écran, il joue avec Halle Berry et Hugh Jackman dans X-Men , avec Stephen Baldwin dans Protection , avec John Cusack dans Serendipity et avec son idole George C. Scott dans Marciano . Il vient de compléter deux émissions populaires américaines: Monk et Wild Card .
|
|
ANDRÉ SOGLIUZZO - "Shorty"
(The Wild Thornberrys Movie)
Un régulier de la scène newyorkaise pendant plus de 10 ans, André Sogliuzzo vit maintenant à Los Angeles. On entend sa voix dans plusieurs séries d"animation à la télévision, dont Stewart Little, The Jackie Chan Adventures, Justice League et Celebrity Deathwatch sur MTV. Connu à Hollywood comme étant "L'Homme à Mille Voix", il a "loopé" pour Jack Nicholson, Gene Hackman, Russell Crowe, Clint Eastwood et Adam Sandler. On peut l"entendre dans les films The Wild Tyhornberrys Movie et Shrek II. A la caméra, il a joué dans Iron Will, You've Got Mail et Looking for Richard avec Al Pacino.
|
|
CAROLINE AMBROSE - "Maria"
(Deuce Bigelow, Sinbad)
Caroline J. Ambrose est née en Angleterre et travaille à Los Angeles comme comédienne depuis plus de 10 ans. Elle a étudiée l'art dramatique au prestigieux Actors Institute of London. On l'a vu dans plusieurs films, dont Deuce Bigelow, Down To You et Sinbad . À la télévision, elle est apparue dans Misguided Angels, Babylon 5, VIP, et plusieurs autres émissions. Ici dans Aventures en Animation 3D , Caroline vient d'avoir son premier bébé, d'où sa taille plutöt. voluptueuse.
|
|
KEVIN MICHAEL RICHARDSON - "Coach"
(Lilo & Stitch, Matrix III: Revolutions)
Kevin Michael Richardson joue dans la série Like Family sur le réseau américain WB. Par contre, on l'entend beaucoup plus souvent qu'on ne le voit. Il joue la voix de Deus Machina dans le film Matrix III: Revoltions . Richardson prête sa voix au capitaine Gantu dans le film Lilo & Stitch de Disney. On l'entend dans plusieurs autres films d'animation, dont Country Bears, Rugrats in Paris: The Movie, An Elephant's Tale, All Dogs Go To Heaven 2 et The Wild Thornberrys Movie, dans lequel il joue le rôle du Shaman mystérieux.
|
|
KEVIN DORSEY - "Killer"
Kevin Dorsey est né dans l'État de l'Ohio. Il a reçu un baccalauréat en musique au Morehouse College à Atlanta. En 1983, il a déménagé à Los Angeles, et a travaillé en temps que directeur vocal pour Michael Jackson.
|
|
PHILIPPE BERGERON - "Ref"
(Godzilla, Contact)
En plus de co-écrire Aventures en Animation 3D, Philippe Bergeron joue le rôle de “Shorty,” et est la voix de “Ref.” On l’a vu dans une douzaine de productions américaines, dont Family Man, Godzilla et Contact. Il est apparu dans plus de 30 émissions de télévision aux États-Unis, dont Alias, E.R., The Shield, Northern Exposure et Murphy Brown. Il a joué avec Jodie Foster, Nicolas Cage, Matthew Broderick, Amanda Peet, Jennifer Garner, Téa Leoni, Jamie Foxx, Ellen DeGeneres et Brooke Shields, entre autres. Philippe enregistre aussi beaucoup de voix hors-champ. Récemment, il a interprété La 75ième Soirée des Oscars en direct de Los Angeles pour la chaîne Canal + en France. En 1985, Philippe a co-réalisé avec Pierre Lachapelle le célèbre court-métrage Tony de Peltrie, décrit par Time Magazine comme étant un “breakthrough” dans le domaine de l’animation.
|
|