Motion Capture Actors
VoiceActors


Martin Drainville
MARTIN DRAINVILLE - "Slim"
(The Score)

Martin Drainville's engaging and genuine performances, on stage, on television and in movies, have won him the love of all audiences. He's played with Robert De Niro in The Score. During the summer, you can often see him in famous Quebec theaters, including the Théâtre des Grands Chênes (Ladouceur et fils, André le magnifique, Le Génie amoureux.) On television, you've seen him as a host and an actor, notably in the immensely popular TV series Scoop. He's also played the lead in Louis XIX, a funny and touching role that is very representative of Martin's multi-faceted personality.



BENOÎT BRIÈRE - "Phil"

Benoît Brière is a star in his native Quebec. He can be seen in the movies, on TV and on stage. Recently, he played the hilarious Henri in Canada's top grossing film in 2003, La Grande Séduction, and was nominated for a Génie (Canadian Academy Award) for his role. For the past 10 years, he's been the star of a very popular advertising campaign for Bell Canada, in which he personified over 50 different characters. He's worked with some of the most important Canadian directors, including Oscar-winner Denys Arcand.



Philippe Bergeron
PHILIPPE BERGERON - "Shorty"
(Godzilla, Contact)

Philippe Bergeron wears many hats in Adventures In Animation 3D. In addition to co-writing the film, Philippe plays the role of "Shorty" and is the voice of "Ref." He's been in over a dozen films, including Family Man, Godzilla and Contact. He's guest-starred or co-starred in over 30 TV shows, including Alias, E.R., The Shield, Northern Exposure and Murphy Brown. He's worked with Jodie Foster, Nicolas Cage, Matthew Broderick, Amanda Peet, Jennifer Garner, Téa Leoni, Jamie Foxx, Ellen DeGeneres, and Brooke Shields, among others. Philippe is also an accomplished voice-over artist. Recently, he did the most stressful voice-over of his life: He translated The 75th Annual Academy Awards live for France (and lived to tell about it).



Caroline Ambrose
CAROLINE AMBROSE - "Maria"
(Deuce Bigelow, Sinbad)

Caroline J. Ambrose, a native Brit, has been an actress in Los Angeles for the past 10 years. Caroline is a product of the influential Actors Institute of London. Caroline has appeared in films such as Deuce Bigelow, Down To You and Sinbad. Her credits also include TV shows such as Misguided Angels, Babylon 5, VIP and many more.



Roland Houle
RONALD HOULE - "Fats"

Ronald Houle is the quentissential character actor, changing from one role to the other like a chameleon. He's been in many famous Quebec productions, with roles ranging from the rich businessman Taylor in Le Siège de l'Ame to the complex Massif in Hochelaga. We've seen him in popular TV shows in his native French-Canada, including Scoop and Diva. With the Opéra of Montréal, he has performed the dumb man in L'Enlèvement au Sérail by Mozart.